En esta situación, ¿por qué tiene que esperar?

Has respondido correctamente porque en esta situación la prioridad la tienen los vehículos que vienen por la vía transversal, en este caso el turismo rojo. Según las normas de tráfico alemanas, cuando encuentras una señal de "Ceda el paso" (Vorfahrt gewähren), debes esperar y ceder el paso a todos los vehículos que se aproximan por la vía principal antes de incorporarte. El peatón y la ciclista no son la razón principal para detenerse aquí, ya que el semáforo o las señales específicas de paso peatonal o ciclista no obligan a parar en este punto. Por eso, la causa principal para esperar es el turismo rojo que tiene prioridad. Esto te ayuda a circular con seguridad y evitar accidentes en intersecciones.